15 questions for New Year reflection

Helsinki, 5 degrees


Memries, like the corners of my mind. Misty water-colored memories - of the way we were. Scattered pictures, of the smiles we left behind. Smiles we gave to one another - for the way we were.

Helsinki, 4 degrees


Workplace turns 50 - 60's theme party

Helsinki, 5 degrees


Wishlist

Helsinki, 1 degree

Source

Like it or not, what we dress in is a direct reflection of who we are personally, socially, and historically.

Helsinki, 4 degrees



Design Domi

Helsinki, 2 degrees


My idea of Christmas, whether old-fashioned or modern, is very simple: loving others. 

Christmas is already around the corner and everybody's eagerly but at times desperately looking for the right Christmas presents for their loved ones. Therefore I'm happy to announce a Christmas giveaway in co-operation with Finnish jewelry company Design Domi!

Joulu on jo melkein ovella, ja kaikki me etsimme innokkaasti, mutta toisinaan jo epätoivoisesti sopivia joululahjoja rakkailleemme. Näin ollen minun on ilo ilmoittaa, että järjestän ihanan Design Domin kanssa jouluaiheisen kilpailun!


What's Design Domi, you might ask me. Well, let me tell you Domi, Dominika Montonen-Koivisto's story. Since childhood, Domi has had a passion for creating something with her hands. She painted, wrote poems and started to re-create own jewelry from broken pieces. Everything started as a hobby, but during last year’s Domi took many silversmithing lessons and finally turned her passion into enterprise.

Kuka on Design Domin takana? Lapsuudesta saakka, Domi on luonut kaikenlaista. Hän on maalannut, kirjoittanut runoja ja muokannut vanhoista rikkinäisistä koruista uusia. Korusuunnittelu lähti alunperin rakkaasta harrastuksesta luoda jotain erilaista, sellaista mitä muilla ei ole. Domi on pääosin itseoppinut ja taustalla on monia korujen teko- sekä hopean työstökursseja, joiden myötä syntyi korustudio Design Domi.

Source

“Everything started from desire to have something different than what everybody else has. After disappointments and successful ideas, I can say, that now I have good feeling about how everything should look like. I create unique pieces, with that little twist. All of them are made with love; they have stories behind which I share in my blog. I’m spending hours on researching, selecting and working with precious and semi-precious gemstones, leather and unique lamp work beads. Sometimes inspirations come from nowhere, walking with the dogs or in the middle of the night. After all, what matters for me is that when you wear my jewelry, you feel unique!” - Dominika Montonen-Koivisto

"Kaikki lähti siitä, että halusin sellaisia koruja, joita ei ole muilla. Visiot, sinnikkyys ja erilaisest kokeilut onnistumisten ja erehtymisten kautta ovat luoneet vahvan pohjan tekemiselleni. Pystyn vahvasti seisomaan suunnitteluni takana ja pyrin aina täydellisyyteen. Tämän vuoksi vietän paljon aikaa uniikkien materiaalien etsimiseen ja valitsemiseen ja sen jälkeen niiden työstämiseen lopputuotteeksi. Inspiroidun ympärilläni pyörivästä maailmasta ja jokaisella korullani on tarina kerrottavana. Inspiraation hetki voi olla koirien kanssa kävelyllä nähty ruohonkorsi tai vaikkapa kirjaimellisesti unessa nähty korumalli. Se, että saan suunnitella ja toteuttaa korumallin, joka saa kantajansa tuntumaan yksilölliseltä, on toimintani ydin!" - Dominika Montonen-Koivisto

I think her story is adorable, and I love pieces of jewelry that have stories behind them!

Mielestäni hänen tarinansa on ihastuttava koska rakastan koruja, jolla on tarina!



My personal favorite among Design Domi's jewelry is the beautiful double wrapped powder colored nappa leather bracelet that part of the new "Follow YOUR Dreams" collection. "FYD" is based on the real dream story and includes high quality jewelry pieces.

Oma suosikkikoruni Design Domin valikoimasta on kaunis puuterin värinen nahkarannekoru, joka on osa Follow your dreams -mallistoa.

This bracelet is made out of European lamb nappa leather with very soft texture and light powder color. All metal parts are sterling silver. This bracelet has that little twist: the eye catching spring clasp!

Rannekoru on tehty lammasnahasta (metalliosat ovat sterling-hopeaa). Hieno lukko on tämän rannekorun erikoisuus. 

Source

I'm especially happy with the new bracelet since the current trend seems to be that more is more. That’s exactly what you can see in Domi’s jewelry as well. Having different kind of layers of bracelets is definitely in! What do you think of the trend?

Olen erityisen tyytyväinen uuteen rannekoruun koska tällä hetkellä kuumin korutrendi tuntuu olevan: mitä enemmän, sitä parempi. Design Domi vastaa myös hyvin tätä ajattelutapaa. Tykkäätkö itse runsaista rannekorusarjoista?

The lovely prize of this competition is €50 gift card to Design Domi's online shop!

Kilpailun palkintona toimii 50€:n lahjakortti Design Domin verkkokauppaan!



The competition is on until the 20th of December! 

How to join the competition:
- either like the Instagram profile and/or Facebook page of this blog
- like the Facebook page of Design Domi
- state in your comment what would be your personal dream piece of jewelry from Design Domi's selection (add the link of the product website) and why you should win this competition
- state in your comment your functioning email address

The drawing will take place on the 21th of December. I will inform the winner on the same day. Good luck!

Kilpailu päättyy 20. päivä joulukuuta!

Näin osallistut kilpailuun:
- tykkää tämän blogin Facebook -sivusta tai/ja Instagram-profiilista
- tykkää Design Domin Facebook -sivusta
- kerro kommenttikentässä mikä olisi unelmakorusi Design Domin valikoimasta (lisää tuotelinkki Design Domin sivulle kommenttikenttään) ja perustele miksi juuri sinun tulisi voittaa tämä kilpailu
- jätä toimiva sähköpostiosoite kommenttikenttään

Valitsen voittajan 21. päivä joulukuuta. Ilmoitan voittajalle sähköpostitse samana päivänä voitosta. Onnea kilpailuun!


Finnish Christmas traditions

Helsinki, -9 degrees

Source

All major traditions carry basically the same message, that is love, compassion and forgiveness ... the important thing is they should be part of our daily lives.

Sometimes I feel too lucky. On my tram ride home from work, I passed by the biggest and most traditional Christmas market in town, the St. Thomas market that decorates our main square, the Senate Square. It looked storylike with its red small cottages and vendors, and atmospheric Christmas lights. Recently, as my Christmas calendar this year, I asked you readers for blog post suggestions for December and one of you suggested that I would write about my favorite Christmas traditions. I immediately knew what I wanted to write about, since there's one online Christmas Advent calendar this year that presents Finnish Christmas traditions better than all the rest!

Joskus tunnen itseni niin onnekkaaksi koska saan asua Helsingissä. Tänään ratikkamatkalla töistä kotiin ohitin Tuomaan markkinat. Tunsin olevani osaa satua, koska Senaatintori pienine myyjämökkeineen ja jouluvaloineen oli niin viehättävä! Vähän aikaa sitten pyysin blogikirjoitusideoita teiltä lukijoilta, ja yksi teistä ehdotti että kirjoittaisin suosikkijouluperinteistäni. Tiesin heti mistä halusin kirjoittaa, koska nyt joulukuussa yksi nettijoulukalenteri on ehdottomasti ollut ylitse muiden, varsinkin mitä tulee jouluperinteiden esittelemiseen. 

That's published by the Finland Promotion Board and produced by the Ministry for Foreign Affairs/ the Department for Communications and Culture. You'll find it here!

Tämä kyseinen joulukalenteri on UM:n tuottama. Löydät sen täältä!

This visually stunning calendar brings to life all the Christmas traditions that I love! I love how my city is beautifully illustrated on the Finnish map, don't you think?

Tämä visuaalisesti valloittava joulukalenteri kertoo minulle rakkaista jouluperinteistä. Mielestäni Helsinki on upeasti piirretty Suomen kartalle, eikö vain?

Of course, it's been possible to open only nine hatches until today since it's the 9th of December. However, I thought I would pick some of my favorites among the traditions that have already been presented in the calendar, and share them with you in this blog post.

Tähän asti on ollut mahdollista avata tietysti ainoastaan yhdeksän luukkua. Ajattelin kuitenkin näistä luukuista valita ne, jotka edustavat suosikkiperinteitäni ja esitellä niitä tässä blogikirjoituksessa.

Source

I can't imagine the Christmas holidays without Christmas carols. This Friday I'm heading to watch the St. Lucia celebrations, which include a concert in our Cathedral that is always completed with some beautiful Christmas carols.

En voisi kuvitella joulua ilman joululauluja. Perjantaina olen menossa Lucia-neidon kruunujaisiin, jossa joululaulut ovat keskiössä. 

Source

Christmas lights are the icing on the cake during this holiday season! Right now, our home is decorated with tons of candles and midwinter darkness is nowhere to be found!

Jouluvalot kuuluvat myös oleellisena osana joulun odotusaikaan! Tällä hetkellä meidän kotona on esillä kymmenittäin kynttilöitä ja lyhtyjä!

Source

During the Christmas season, I hardly drink anything else than our glögi, haha! You might think that's strange, but only until you've had a taste of this delicious drink that is filled with Christmas flavors!

Olen myös hulluna glögiin, ja joulukuussa suosin glögiä kahvin ja teen sijaan - en yksinkertaisesti saa siitä tarpeekseni!

Source

Last but not least, the scent of gingerbread belongs to the Christmas season. I even belong to the naughty ones that eat some of the dough, even if you're not supposed to. But the inner child in me is later happy, even though my tummy might not be.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä joulupipareiden tuoksu kuuluu jouluun! Olen jopa niin tuhma, että syön piparkakkutaikinaa vaikka tiedän ettei vatsani pidä siitä. Sisäinen lapseni tykkää kuitenkin siitä.

Have a look at this wonderful Christmas Advent calendar and feel the true Finnish Christmas spirit!

Suosittelen lämpimästi tätä joulukalenteria, joka siivittää ainakin minut joulutunnelmaan!


Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

Helsinki, -3 degrees

Source

Statement necklace

Helsinki, -1 degrees


Champions aren't made in gyms. Champions are made from something deep inside them - a desire, a dream, a vision, a goal.

Helsinki, 1 degrees

Source

Unless we make Christmas an occasion to share our blessings, all the snow in Alaska wont make it white.

Helsinki, 2 degrees

Source

Kiikar Vision

Helsinki, 5 degrees


Future megatrends

Helsinki, 2 degrees


Rings & Tings

Helsinki, 9 degrees


Indiedays' Bloggers Inspiration Day

Helsinki, 6 degrees

Source

Winter jackets

Helsinki, 8 degrees

Source
Well, way up north where the air gets cold.There's a tale about Christmas that you've all been told...

As I mentioned in my previous blog post, Helsinki is beginning to look a lot like Christmas. This week our first downtown Starbucks café, named Starbucks Helsinki, opened (earlier we only had some at the Helsinki airport), and it's already decorated on the outside with tons of Christmas lights as you could see on my workplace's Instagram (@visithelsinki). Our largest deparment store Stockmann has also already decorated some of its windows in true Christmas style even though its official Christmas window that has been decorated since the 40's will be revealed later on.

Kuten mainitsin jo edellisessä blogikirjoituksessani, Helsinki alkaa koko ajan tuntumaan entistä jouluiselta. Keskiviikkona avattiin Helsingin ensimmäinen ikioma Starbucks -kahvila (ennen meillä oli tämän kahvilaketjun kahviloita ainostaan lentoasemalla), ja jo nyt se on koristeltu jouluhenkisesti. Ne teistä lukijoista, jotka seuraatte työpaikkani Instagramia (@visithelsinki), näitte jo alla olevan kuvan kahvilasta. Jotkut Stockmannin ikkunoista ovat myös jo joulukoristeltu vaikka varsinaista Satuikkunaa ei olla vielä avattu.


No wonder that I've been daydreaming all week of winter jackets! We still have exceptionally warm weather for November; last year we had snow storms by this time. Anyway, I'm sure the temperature will drop soon. I came across Glamour's Jackets & Coats: the Autumn edit article and thought I would share my favorites out of the 100 jackets that were showcased in the article. If you don't share my taste, please have a look at Glamour's website. Please check the website also for more detailed shopping information.

Ei siis mikään ihme, että olen nähnyt päiväunia talvitakeista. Marraskuu on tähän asti ollut poikkeuksellisen lämmin, ainakin jos vertaa viime vuoteen jolloin meillä tähän aikaan oli jo lumimyrskyjä ja -myräköitä. Enteilen kuitenkin, että kohta meillä on jo lumi maassa. Näin ollen ihastuin Glamour -lehden artikkeliin, jossa esiteltiin 100 talvitakkimallia. Valitsin näitä joitakin suosikkitakkimalleja, jotka näette tässä alla. Jos haluatte nähdä muut takit, käykääpä Glamourin sivuilla niitä katsomassa. Sieltä löydätte myös yksityiskohtaisia tietoja takeista, esimerkiksi mistä nettikaupoista ne löytyvät.

Source
Source
Source

The problem for us Finns is that usually all the international websites showcase winter jackets that aren't warm enough for our Nordic climate and weather conditions. Besides that, Helsinki is, as it's a harbor city, always windy so that is good to keep in mind when choosing a jacket. That is why I always look for a hooded winter jacket. I also want the jacket to be long enough to cover my behind so I can continue to wear the dresses I love also in wintertime. That is why I'm leaning towards the Finnish clothing brand Makia this winter. I've been dreaming of grey winter jackets...I think they would go great with my blonde hair color, don't you think?

Kun selailen kansainvälisiä muotiartikkeleita, törmään usein siihen ongelmaan, että ne esittelevät esimerkiksi liian ohuita/kevyitä talvitakkeja. Ne eivät yksinkertaisesti sovellu Suomen sääolosuhteisiin. Mielestäni talvitakissa on tärkeätä huppu (koska Helsinki on tuulinen kaupunki) ja oikea pituus. Koska rakastan mekkoja, haluan käyttää niitä myös talvella jolloin pitkämallinen talvitakki on kätevin ratkaisu. Tänä vuonna olen ihastunut Makian takkeihin. Unelmoin harmaasta talvitakista...vaaleahiuksiselle sehän sopisi, eikö vain?

Source
Source

They look super comfortable, right? A girl can dream...What kind of winter jackets are you considering this winter?

Mielestäni nämä Makian talvitakit ovat ihanan mukavan näköisiä! Millaista talvitakkia sinä aiot tänä talvena käyttää? Oletko jo löytänyt täydellisen talvitakin?

Happy weekend all dear readers!

Leppoisaa viikonloppua teille lukijoille!


The clearest way into the Universe is through a forest wilderness.

Helsinki, 9 degrees


Hair accessories

Helsinki, 6 degrees

Source

Burgundy & Ti Sento Milano

Helsinki, 8 degrees


Sequins & glitter

Helsinki, 5 degrees

Source

Helsinki Halloween Horror Walk

Helsinki, 10 degrees

When a relationship dies do we ever really give up the ghost or are we forever haunted by the spirits of relationships past.

Since Halloween and All Saints' Day is upon us, I thought it would be a fun idea to dedicate a blog post to exceeding oneself and facing one's fears. I'm definitely facing one of my fears today as I'm joining in on a Helsinki Halloween Horror Walk, filled with ghost and crime stories. Can't wait! I've always been fascinating with ghosts and spirits since there are people in my family who have felt the presence of spirits. I remember growing up and visiting my grandmother's place that has tons of ghost stories about it. I used to find the mirrors there especially frightening because I was afraid of seeing somebody behind me in the them.

Koska eletään Halloweenin ja Pyhäinpäivän aikaa, ajattelin että tähän sopisi blogikirjoitus, joka liittyisi omien pelkojen voittamiseen. Kohtaan tänään yhden peloistani kun liityn Helsinki Halloween Horror Walk -kävelykierrokseen, joka tulee olemaan täynnä kummitustarinoita ja murhamysteerejä. En malta odottaa! Minua ovat aina viehättäneet niin kummitukset kuin hengetkin koska suvustani löytyy ihmisiä, jotka ovat niitä elämässään kohdanneet. Muistan pienenä mummolassa kun pelkäsin paikan peilejä koska pelkäsin näkeväni haamuja takanani. Mummolasta nimittäin kummitustarinoita riittää. 

Source

Have you experienced something similar? Have you ever tried facing your fears? Happy Halloween!

Oletko joskus kokenut jotain samankaltaista? Oletko yrittänyt kohdata pelkosi? Hyvää Pyhäinpäivää ja Halloweenia!



Helsinki City Sightseeing: Tracks are green

Helsinki, 10 degrees

Source

Birds

Helsinki, 10 degrees

Blonde beauty

Helsinki, 5 degrees

Source
It is great to be a blonde. With low expectations it's very easy to surprise people.

Autumn is such an inspiring time when it comes to work! It's definitely the time when one can plan ahead for next year, don't you think? It's so nice to have brainstorming sessions about how to promote this wonderful city! There's a lot of exciting things happening all the time, and the future will bring many interesting project along. On the other side, autumn is also the time for self-examination. As many of you readers know, I've gone blonde merely a short time ago so I'm still very fascinated every time I find editorials with blondes. That is why I thought I would share this stunning editorial I found on Fashionising called Blonde Beauty. It combines two things I'm in love with right now: red lips and blonde hair. I think it's nice to see a model with green eyes since I happen to have that color of eyes as well.

Syksy on mielestäni todella antoisaa aikaa, ainakin liittyen työhööni! Miksikö? Koska jo silloin saa alkaa miettimään seuraavaa vuotta, ja osallistua motivoiviin aivoriiheihin, jossa mietitään uusia projekteja! Itse pidän tämän kaupungin markkinointia todella mielekkäänä työnä! Samalla syksy toimii itselleni hyvänä ajankohtana itsetutkistelua varten. Kuten moni teistä lukijoista varmasti jo tietää, olen ollut vaaleahiuksinen, eli blondi, vain vähän aikaa joten totuttelen vasta blondina olemiseen. Tästä syystä huomaan tykkääväni todella paljon kaikista muotijutuista, joissa esiintyvät blondit mallit. Näin huomaan mitkä vaatteet esimerkiksi sopivat uuteen hiusvääriini. Löysin vastikään muotijutun, jossa esiteltiin kahta mielenkiintoista syksyn kauneustrendiä: blondi hiusväri + punaiset huulet. Pidin myös siitä, että tässä muotijutussa mallilla on vihreät silmät koska itselläni sattuu olemaan sama silmien väri.

In this editorial breathtaking Polish Ewa Kepys’ heavy lids and full lips are the starring features. Thes beauty shoot was shot by Weronika Kosinska.

Tässä muotijutussa mallina toimi kuvankaunis puolalainen Ewa Kepys. Pääroolissa toimivat hänen kauniit silmät ja täyteläiset huulet. Muotijutun kuvasi Weronika Kosinska. 

As mentioned on Fashionising: "Makeup artist Iwona Zbela takes every opportunity to make the most of them: keeping eyelids nude yet opened even wider with the miracle of white shimmer, filling lips with coral or rich, bright scarlet. Eyebrows are defined, contours exaggerated. Hairstyling, too, by Monika Jakielarz, is noteworthy to the shoot: immaculate waves or an origami top knot being central to this beauty portrait." I also like the lovely and angelic hair curls the model has in these photos.

Fashionising -sivulla mainitaan että meikkitaiteilija hyödynsi tätä mahdollisuutta tuodaakseen silmät ja suu esiin nude-silmämeikillä sekä korallin ja tulipunaisella huulipunalla. Pidin äärihiustyyleistäkin: mallilla näkyy sekä tiukka nuttura että enkelimäiset kiharat.

Source
Source
Source
Source

Do you prefer nude or red lips this fall? What are your beauty favorites this fall?

Suositko itse nude- tai punahuulia tänä syksynä? Mitkä ovat suosikkisi syksyn meikkitrendeistä?

As you readers might remember from some time ago, I mentioned my fascination for mixable wristwear. If you missed the blog post about it, you'll find it here. I've was thrilled when I recently found some chic second hand bracelets! I think the combination of my silver bracelets with these new ones is just perfect!

Kuten te lukijat kenties muistatte, mainitsin vähän aikaa sitten blogikirjoituksessa kiinnostukseni rannekoruja kohtaan. Kirjoitus löytyy tästä (englanniksi), jos missasitte sen. Olin onneissani kun löysin Huuto.netistä kolme tyylikästä rannekorua, jota on helppo yhdistellä klassisiin hopearannekoruihin. Ne, jotka seuraavat minua Instagramissa, näkivätkin jo uudet rannekoruni! Muutenhan minulla on aina kolme hopeista rannekorua, jota käytän päivittäin. Mielestäni uusi yhdistelmä on täydellinen: sekoitus klassista ja chic-lookia!



What do you think of the combination?

Mitä mieltä olette lopputuloksesta?