7 key looks & fashion trends f/w 2015

Helsinki, 17 degrees

Source


Fashions fade, style is eternal.

Marshmellow colors, toned down colors, folksy tribal, belts, fluffy looks, sequins, fringes - here are some of this autumn's fashion trends.

Vaahtokarkkivärisiä asuja, himmeitä ja tummia sävyjä, heimo -tyyliä, pörröä, vöitä, paljetteja ja hapsuja - tässä joitakin tämän syksyn muotitrendejä.

First thing first though, here are Pantone's color predictions for the season: dried herb, desert sage, stormy weather, oak buff, Marsala, Biscay bay, reflecting pond, cadmium orange, cashmere rose and amethyst orchid. My personal favorites are the two first ones - green & gray rocks!

Ensimmäiseksi haluan kuitenkin esitellä syksyn sävyt. Pantone on listannut syksyn 10 tärkeintä sävyä, näet ne tässä alla. Suosikkini ovat kaksi ensimmäistä (dried herb - kuivattu yrtti & desert sage - aavikkosalvia) - syksyni on vihreä ja harmaa!

Source

By browsing through Marie Claire ItaliaVogue France and Popsugar, I found some of the key looks of the season and I picked seven favorites to share with you readers. Here are my top 7 fashion trends of autumn / winter 2015.

Selasin Italian Marie Clairea ja Ranskan Voguea, sekä Popsugaria, ja löysin joitankin syksyn 2015 avaintyylejä. Valitsin niistä seitsemän, joita haluan tässä kirjoituksessa esitellä.

Marshmallow colors / Vaahtokarkkivärit

Baby blue, candyfloss pink, spring chick yellow and almond green - here are the toned down colors (in comparison with the more intense colors of summer) for autumn. I especially like the colors in jackets and blousons.

Vaaleansininen, kananpoikakeltainen, vaaleanpunainen ja mantelinvihreä - tässä joitakin syksyn himmeitä pastellin sävyjä. Mielestäni nämä värit sopivat hyvin erityisesti takkeihin.

Source
Source

Skin to skin / Luo nahkaa

This autumn, your second skin are cozy fabrics, leather jackets, soft lines and gentle shades of sable and camel that are easy to wear, and oh so comfortable.

Tänä syksynä, voimme kääriä itsemme mukaviin materiaaleihin, nahkatakkeihin, pehmeisiin linjoihin ja hellävaraisiin kamelin ja soopelin sävyihin. Kaunista ja mukavaa!


Source

Waist management / Vyöt kuriin

A cinched waist is a must for autumn 2015, as they create a clear silhouette. Wrapped over coats, vests, jumpsuits, and dresses, the accessory of the season - the belt - is an effortless way to show off curves with looser pieces. 

Kiristetty vyötärö on tämän syksyn trendi, joka luo jokaiselle näyttävän siluetin. Vöitä käytetään takkien, liivien, haalareiden ja mekkojen päällä. 

Source
Source

Into the gray / Sukella harmaaseen

Gray is the most versatile color of the autumn season and looks particularly cool in monochromatic schemes, but it is also an easy one to pull off head to toe. 

Harmaa on tämän syksyn monipuolisin väri lukuisine sävyineen. Se näyttää erityisen hyvältä kun pukeudut kokoharmaaseen asuun tai yhdistät harmaata muuten mustavalkoiseen asuun. 

Source

Arctic & snow white fur / Arktinen turkkis saapuu

I've been happy to notice some autumn looks for northern climates, as usually they are lacking from the catwalks. The indigenous cultures of the North have inspired soft white and warm earth-tone looks.

Tänä syksynä catwalkeilla on nähty myös asukokonaisuuksia, jotka ovat saaneet inspiraationsa Pohjolasta ja pohjoisesta maanpuoliskolta yleensäkn. Pohjoiset alkuperäiskulttuurit näkyvät näissä asukokonaisuuksissa. Pidän erityisesti pehmeistä valkoisista asukokonaisuuksista.

Source

Fringe benefits / Hapsut kattoon

In summer, we've seen fringed details creeping onto bags and tops. Now in autumn, the textural fringes are on dresses, knits, jackets, vests and skirts! Beautiful! Fringes' sexy skin-baring effect is perfect also for evening-wear.

Kesällä nähtiin hapsulaukkuja ja toppeja. Nyt syksyllä nähdään sen sijaan hapsuja mekoissa, neuleissa, takeissa, liiveissä ja hameissa! Kaunista!

Source

Sequins from head to toe / Paljetteja päästä varpaisiin

This season we are allowed to turn into glitterballs, talk about bling bling!

Syyskautena on sallittua pukeutua paljetteihin, jopa päästä varpaisiin! Bling bling!

Source

As icing on the cake, I found a fall shoe guide on the Good Life for Less blog. Enjoy!

Sokerina pohjalla toimii Good Life for Less -blogin kenkäopas syksyyn. Nauti!

Source

What look do you like the most? How will you plan the content of your autumn closet?

Mistä asukokonaisuudesta ja/tai trendistä pidät eniten? Miten suunnittelet syysvaatekaappisi sisällön?


4 comments

  1. I liked the earthy tones, and I like green as well, and also the pink ones :) I really loved the kind of "camel" coats, and the boots! Fall will be very stylish!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think so too, a stylish fall is approaching!

      xxx
      E

      Delete
  2. it was interesting to see what the trends are or will be and think what I did like and what not. so, what I did like? that cute pink coat in the middle definitely and also the grey outfit in the middle. those are the pieces I would gladly wear. everything else was interesting to see but not quite my cup of tea. hehe I have actually loved that wide belt trend years ago but for some reason not anymore. and it seems like the shoe trends have been pretty much the same for years now. thanks for sharing, Elisabeth! and thank you for the comments in my blog. I hope I can be more present in my blog now because heaps of photos and thematics are waiting in the line.

    Maiken - Part of me

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, the pink coat is a winner. And gray is always a good choice :)

      xxx
      E

      Delete