Bedroom makeover with Delfino

Helsinki, 6 degrees


If you think you are the mermaid, think again. You are the ocean holding the mermaid afloat, trying to change the world one dolphin at a time.

As the local autumn holiday season is approaching its end here, and most of the people are returning to work and everyday life again, I've started to think about decorating our home again. Home textiles and linen are some of my favorite items! You might remember my earlier blog post about Nordic interior and home decor trends, where I mentioned that contrasts and drama can be found this season in the color choices of our Nordic homes. No wonder that I got excited when I found Finnish interior store Delfino as it offers high-quality bedding. I was thrilled when I heard that Delfino wanted to collaborate with me on the blog, hence the bedroom makeover of this blog post.

Koska syyslomakausi on loppumaisillaan, ja useimmat ovat jo palanneet töihin ja arkeen, olen taas alkanut miettimään kodin sisustamista. Kodin tekstiilit ja lakanat kuuluvat suosikkeihini! Muistat varmasti aikaisemman blogikirjoitukseni syksyn sisustustrendeistä, jossa mainitsin että syksyn väreissä kontrastit ja dramatiikka kohtaavat. Ei siis mikään ihme, että innostuin kun löysin Sisustus Delfinon, joka tarjoaa korkeatasoisia vuodevaatteita. Riemastuin kun kuulin, että Sisustus Delfino halusi tehdä blogiyhteistyötä kanssani. Näin ollen pääsin tekemään ihanan makuuhuonemuodonmuutoksen!

Delfino is a one-year-old small Finnish interior store, which showcases its owner's, Virpi's, passion for high-quality bed linen and home textiles that are made out of premium materials such as Egyptian cotton and silk. It all started when se came across the throws of Swedish Himla and then she found the Italian bed linen named Frette, and the rest is history. As a former officer of the Finnish Defence Forces and Ministry for Foreign Affairs of Finland, she's traveled the world and knows quality when she sees and feels it. Delfino offers high-quality bed linen, bathroom textiles, throws, beauty cases and wallets, and deliver its products to all EU countries, Norway, Switzerland and USA.

Sisustus Delfino on vuoden ikäinen pieni kotimainen sisustusverkkokauppa, joka esittelee omistajansa, Virpin, intohimon: laadukkaat vuodevaatteet ja kodin tekstiilit. Kaikki sai alkunsa oikeastaan Himlan Delia päiväpeitteestä; sen kun Virpi hankki, niin hän koki että oli lähdettävä uusimaan myös lakanat. Näin hän löysi Frette -lakanamerkin ja loppu on historiaa. Entisenä Puolustusvoimien ja Ulkoasiainministeriön työntekijänä, Virpi on päässyt matkustelemaan paljon ja tietää laadun kun sen näkee ja kokee. Näin ollen Sisustus Delfino tarjoaa premiumlaatuisia vuodevaatteita, kylpyhuonetekstiileja, torkkupeittoja, koristetyynyjä ja meikkilaukkuja parhaimmista luonnon materiaaleista (esim. egyptiläinen puuvilla ja silkki). Verkkokauppa on myös ylpeänä tuonut Suomeen maineikkaan italialaisen luksuskodintekstiilien ja hotellilakanoiden valmistajan, Fretten, jonka tuotteita ei saa muualla Suomesta!

As temperatures drop in the North, rich colors like blue, grey and black enter our homes. I fell in love with Delfino's Himla (that stands for heavenly) luxury linens as they came in shifting opal color. The duvet cover Urban Living from Himla is made out of washed cotton satin, which gives it a soft warm feeling. Talk about everyday luxury - perfect to celebrate our new engagement!

Väreissä mennään koko ajan runsaampaan suuntaan kun sininen ja harmaa kohtaa mustan tänä syksynä. Rakastuin Sisustus Delfinon Himla -lakanamalliston helmenharmaaseen / opaalin värisiin Urban Living -lakanoihin koska opaalin väri vaihtelee maidonvalkeasta monivärisiin sinisiin, punaisiin, keltaisiin, oransseihin ja punaisiin. Himlan Urban -lakanat ovat tehty kivipestystä puuvillasatiinista, joka tuntuu miellyttävän sileälle ja pehmeälle. Mikä sen parempaa arjen hemmottelua - oiva tapa juhlia kihlaustamme!


How do you choose your bedding and/or home textiles? What is its most important feature?

Miten valitset vuodevaatteita ja/tai kodin tekstiilejä? Mitkä seikat vaikuttavat päätöksentekoon?


10 things you didn't know about New York City

Helsinki, 5 degrees



New York provides not only a continuing excitation but also a spectacle that is continuing.

I'm back! For a city girl like this Helsinkiana, New York was by far one of my favorite urban destinations so far - most of all thanks to its friendly and welcoming people! The trip, which seemed difficult to believe until the moment when we sat on the actual airplane, was a long-time dream come true. I will post a number of posts about my trip but in this blog post, I would like to share with you the surprises I had during the trip.

Tämä helsinkiläistyttönen on palannut kotiin! Kaupunkilaiselle New York on ehdottomasti yksi suosikkikaupunkikohteistani - suurin kiitos siitä kuuluu kaupungin ihanille ja ystävällisille ihmisille! Matka, jota en meinannut uskoa todeksi ennen kun istuin lentokoneessa, oli pitkän unelman tulos. Tulen varmasti kirjoittamaan matkasta useita kirjoituksia, mutta tässä blogikirjoituksessa haluan keskittyä yllätyksiin, jota Nykki tarjosi. 

1) Manhattan is not completely covered with skyscrapers. / Manhattanilla on muutakin kaupunkimaisemaa kuin pilvenpiirtäjät.

I guess that the pictures I'd seen of the island have always been of specific parts of it, mainly Midtown and the Financial District so that is why I had the impression that it would be filled with skyscrapers, kind of like Hong Kong, and one of the first thing we noticed was that it has districts with also significantly lower buildings (with about three floors).

Oletan, että ne kuvat mitä olin ennen matkaa nähnyt, olivat saaneet minut uskomaan että Manhattan olisi tupaten täynnä pilvenpiirtäjiä (kuten esim. Hong Kong). Näin ei kuitenkaan ollut, vaan Manhattanin saarella oli kaupunginosia, jossa oli paljon mataliakin, n. kolmen kerroksen, rakennuksia.

2) Americans eat an immense amount of eggs! / Amerikkalaiset syövät huikean määrän kananmunia!

Even though I thought I liked eggs before going on the trip, the amount of eggs in different forms that were eaten in New York made me boycott eggs for some time when I got home. They are not only eaten at breakfast, but throughout the day.

Vaikka luulin pitäväni kananmunista ennen matkaa, munien syöntimäärä yllätti minut täysin. Niitä ei syödä vain aamupalalla, vaan pitkin päivää. Jossain vaiheessa matkaa jouduin lopettamaan niiden syömisen kokonaan, koska sain niistä sellaisen ähkyn.

3) 4/5 of New York's boroughs are actually islands. / 4/5 New Yorkin kaupunginosista ovat saaria.

One of the first things we heard after arrival was the fact that only one, out of New York's five boroughs, the Bronx, is actually a part of the mainland. However, one rarely hear that New York is a city of islands, right? We stayed in New Jersey, and were also very surprised about how close it was to downtown New York City thanks to the Lincoln underwater Tunnel.

Yksi ensimmäisistä asioista, jonka sain kuulla matkan alussa, oli että New Yorkin kaupunginosista ainoastaan Bronx on osa mannerta. Mielestäni tämä oli yllätys koska harvoin kuulee, että New York olisi saarten kaupunki, eikö vain? Hotellimme sijaitsi New Jerseyssä, ja olimme positiivisesti yllättyneitä miten lähellä se oli New Yorkin keskusta-aluetta, kiitos vedenalaisen Lincoln -tunnelin.

4) The variations in New York weather. / New Yorkin vaihtelevat sääolosuhteet.

During our 8-day-long trip, we noticed how unpredictable the weather in the City truly is. I usually dressed myself in layers, as the temperatures shifted during the day and from day to day with 10-25 degrees during merely one week!

8-päiväisen matkamme aikana, huomasimme miten vaihteleva sääolosuhteet Isossa Omenassa oikeastaan ovat. Turvauduin kerrospukeutumiseen, koska päivän aikana lämpötila saattoi nousta 10-25 asteella! Viikon aikana koimme mielestäni kolme sääkautta: loppukesän, syksyn ja alkutalven!

5) How good & versatile American TV truly is. / Amerikkalaisen TV:n taso & monimuotoisuus.

I had heard that American TV is good, but I had no idea. There were quality morning and talk shows, TV shows and movies all day long! One of my new found favorites is Live with Kelly & Michael.

Olin kuullut, että amerikkalinen TV -ohjelmatarjonta olisi hyvä, mutta se yllitti kyllä kaikki odotukseni. Pitkin päivää TV:stä tuli laadukkaita aamu- ja keskusteluohjelmia, TV -sarjoja ja elokuvia. Uusi löytö oli aamuohjelma nimeltään Live with Kelly & Michael

6) The quantity of spontaneous music performances! / Spontaanien musiikkiesitysten määrä!

I loved all the music we randomly experienced in the City: music performances in Central Park, the Staten Island Ferry Terminal and on the streets. And the quality - they were so good! This is how urban culture is supposed to be, so inspiring!

Nykissä oli tarjolla huikea määrä sattumanvaraista musiikkia: kuulimme musiikkiesityksiä Central Parkissa, Staten Islandin lauttaterminaalissa ja kaduilla. Ja laatu! Monesti luulin, että musiikki tuli nauhalta koska katuesiintyjien laulutaito oli niin hyvä! Näin elävän kaupunkikulttuurin pitäisi olla, niin inspiroiva!

7) Horse carriages in Central Park. / Central Parkin hevoskärryt.

I was surprised to see so many horse carriages in Central Park (so many that they actually stood in line), as I thought it was something one would have to specially order. I was even more so of their price: €3-5/minute!

Central Parkin hevoskärryjen määrä yllätti minut täysin. Luulin, että kyse olisi tilausajelusta, mutta kärryt seisoivat jonossa puiston laidalla. Kärryajelujen hinta yllätti myös: 3-5€/minuutti!

8) The amount of Starbucks cafes in town. / Starbucks -kahviloiden määrä.

Before the trip, I imagined that I would see McDonald's & Burger King in every street corner of New York, but we saw much less of these two than Starbucks cafes. I didn't see any shop/cafe more often than Starbucks! I lost my Starbucks virginity during the trip, but wasn't that impressed by the coffee shop. The free wifi was my main reason to visit the café.

Ennen matkaa luulin, että näkisimme McDonald'sin ja Burger Kingin joka kadunkulmassa. Näitä ruokapaikkoja esiintyi kuitenkin yllättävän vähän, mutta Starbucks -kahviloita sen sijaan oli oikeasti joka kadunkulmassa! Menetin Starbucks -neitsyyteni matkan aikana mutta en ollut kovin vaikuuttunut kahvilan tasosta. Ilmainen nettiyhteys oli käynnin suurin syy.

9) How little SATC is visible in New York. / Sinkkuelämää -sarjan näkyvyys kaupungissa.

Before the trip, I assumed that I would see a lot of mentions of the TV show in the city (at least in souvenir shops), but I only saw a couple of them (on TV show tours and in Magnolia Bakery that is featured in the show), and actually not more than other movies/TV shows set in the City. This was a huge surprise, as the TV show is one of the main references of New York for many, many people. Also, the locations of the TV show were no "tourist attractions" in the sense that we were almost alone at them whereas other parts of the City were really crowded.

Ennen matkaa oletin, että näkisin sarjan mainintoja ympäri kaupunkia (ainakin matkamuistomyymälöissä). Näin kuitenkin vain ihan pari mainintaa kyseisestä sarjasta paikan päällä. Tarjolla oli joitakin TV-sarja/elokuva-teemaisia kaupunkikierroksia ja siinä yhteydessä sarja mainittiin. Näin myös Magnolia Bakeryssä pienen kyltin, joka viittasi sarjaan. Sarjaa ei kuitenkaan nostettu yhtään sen enempää Nykissä kuin mitä muita TV-sarjoja/elokuvia, mikä oli todella iso yllätys minulle. Onhan sarja monelle juuri se lähde, joka kertoo kaupungista parhaiten. Tämän lisäksi sarjan kuvauskohteet ei pidetty kaupungissa millään lailla nähtävyyskohteina, ja niistä ei paikalliset puhuneet paljoakaan. Kun kävimme parissa paikassa, olimme melkein ainoat kävijät niissä kun taas jotkut osat/paikat Nykissä olivat tungokseen asti täynnä.

10) The City's functionality. / Nykin toimivuus.

One of my biggest surprises was how well New York functioned as a city. It was easy to orientate in the City, and use public transportation. Security personnel was visible in as good as all places and people were always told at big events, like the hockey game we went to, where to go next. The subway & buses were also surprisingly clean. However, New York did not have any buses after midnight (so the city does sleep) & the City has no one-day ticket for its subway, which I found odd.

Olin yllättynyt siitä, miten hyvin Nykki toimi suurkaupunkina. Kaupungissa oli helppoa suunnistaa ja julkinen liikenne toimi hyvin. Turvallisuushenkilökuntaa oli paikalla useimmissa paikoissa ja suurissa tapahtumissa, kuten jääkiekko-ottelussa jossa käytiin, ihmisille kerrottiin selkeästi minne mennä seuraavaksi ja ihmisiä johdateltiin hyvin jotta tungosta ei syntyisi. Metrojunat ja bussit olivat myös yllättävän siistejä.Tämän sanottua, on pakko mainita ettei Nykissä kulje busseja yöaikaan (eli kaupunki kyllä nukkuu) ja Nykillä ei ole metroon esimerkiksi päivälippua, joka mielestäni oli kovin outoa.


Have you been to New York? What were the surprises you encountered?

Oletko käynyt Nykissä? Mitkä asiat kaupungissa yllättivät sinut?


Inspirational quote of the week: patience

Helsinki, 6 degrees


Cotton candy sweet autumn

Helsinki, 9 degrees


Some moments are like cotton candy. They're wonderful and sweet, but you know they just won't last.

You might remember that some time ago, I wrote a blog post about my favorite key looks and trends for the fall / winter season 2015, and one of them was marshmallow colors. I don't think it comes as a surprise as I already told you last year how much I loved pastel coats. In fact, pink has inspired me for a long time now when it comes to hats, scarves, coats, sweaters etc., and it felt only natural that when I decided I wanted to find the perfect trench coat - it would be pink. However, it's a very subtle tone of pink, almost like cotton candy, as you can see. I love its minimalistic look - it's beautifully designed! This season, I've combined my trench coat to an oversize scarf and pink lipstick.

Muistat varmasti aikaisemman blogikirjoitukseni, jossa kerroin tämän syys-talvikauden avaintrendeistä. Yksi suosikeistani ovat vaahtokarkkivärit. Tämä ei varmaankaan tule yllätyksenä, koska jo viime vuonna kerroin miten hulluna olen pastellivärisiin takkeihin. Vaaleanpunainen väri onkin inspiroinut minua jo jonkin aikaa mitä tulee hattuihin, huiveihin, takkeihin, neuleisiin ym., joten mielestäni oli varsin sopivaa että kun valitsin tälle kaudelle trenssin - sen piti olla vaaleanpunainen. Kuten huomaat, trenssin väri tai sävy on kuitenkin hienonvarainen. Mielestäni se muistuttaa hattaran sävyä. Pidän erityisen paljon trenssin minimalistisesta leikkauksesta! Tänä kautena olen yhdistänyt takin isoon kaulahuiviin ja pinkkiin huulipunaan.


scarf VILA trench coat H&M knit H&M pants AMY'S STORIES / HALENS ankle boots DIN SKO

Do you own a trench coat? What kind? How do you style it? What is your key look this fall?

Onko sinulla trenssiä? Minkälainen? Miten stailaat sen? Mikä on sinun avaintyylisi tänä syksynä?



Inspirational quote of the week: gratitude

Helsinki, 10 degrees

Autumn holiday: New York

Helsinki, 11 degrees

Source

10 reasons why I love Helsinki trams

Helsinki, 10 degrees

Inspirational quote of the week: the road

Helsinki, 4 degrees


7 reasons I'm fascinated with space

Helsinki, 4 degrees

Source

Inspirational quote of the week: leap

Helsinki, 12 degrees


Giveaway: Finnish design safety reflector

Helsinki, 16 degrees