Best-dressed 2015

Helsinki, -12 degrees

Source

Like it or not, what we dress in is a direct reflection of who we are personally, socially, and historically.

As we have already started a new year, I thought it would be nice to look back at the year 2015 once more and think about what to bring with us to the new year. I found an interesting article on Fashionista that showcased the best-dressed women & men of the year 2015, and I wanted to share my favorites with you!

Uusi vuosi on saatu alkuun, joten ajattelin että tässä vaiheessa olisi hyvä viimeistä kertaa katsoa menneisyyteen ja muistella mennyttä vuotta 2015. Löysin mielenkiintoisen artikkelin Fashionistan verkkosivuilla, joka esitteli viime vuoden parhaiten pukeutuneet naiset ja miehet. Tässä blogikirjoituksessa haluan näyttää omat suosikkini sinulle!

Women / Naiset

Lily James

All the small girls in Helsinki love Elsa from Disney's Frozen movie, but another frost queen of the year 2015 was definitely Lily James from the Cinderella movie. Also big girls can admire snow princesses! Her cold colors and stunning dresses make any dress-lover like me dreamy!

Kaikki pienet helsinkiläistytöt ovat ihastuneet Frozen -elokuvan Elsaan, mutta viime vuoden toinen huurteinen kuningatar oli ehdottomasti Tuhkimo -elokuvan Lily James. Myös isot tytöt voivat ihastua lumiprinsessoihin! Pidän erityisesti hänen käyttämistään viileistä väreistä ja upeista mekoista!


Source

Diane Kruger

Diane has been one of my style icon favorites for a long time, and these two summery looks are in my book just simply perfect! Despite the fact that I prefer neutral colors, Diane made me highlight one bold red outfit as well.

Diane on ollut yksi tyyli-ikonisuosikeistani jo pitkään, ja nämä kaksi kesäistä lookkia ovat mielestäni juuri täydelliset! Vaikka yleensä suosin neutraaleja värejä, Diane sai minut nostamaan yhden rohkean punaisenkin asukokonaisuuden tähän koostekirjoitukseen.


Source

Cate Blanchett

Oh Cate, everything you put on is just perfect. Cate can look chic one day, and dress comfortably the next - but one thing is sure: she always astonishes this blondie!

Cate onnistuu siinä missä harvat menestyvät. Yhtenä päivänä hän voi olla hyvin tyylikkäästi pukeutunut ja seuraavana päivänä hänellä voi olla jotain hyvin mukavaa päällä - mutta yksi asia on varma: hän aina ällistää tämän blondin!


Source

Rosie Huntington-Whiteley

Last year's surprise was for sure Rosie as I've never given her that much thought before but from now on I have to keep an eye on her - these two outfits showcase everything I love: comfortable cool & chic neutrals!

Viime vuoden yllättäjä oli ehdottomasti Rosie, koska en aikaisemmin ollut häntä huomioinut. Nämä kaksi asukokonaisuutta kuitenkin kertovat hyvin miksi juuri hänen tyylinsä on minun mieleen: hän pukeutuu mukaviin viileisiin ja tyylikkäisiin neutraaleihin!


Source

Men / Miehet

Jared Leto

Above all men, last year Jared stretched his style the most and I liked it! Again, cool neutrals do it for me!

Kaikista miehistä, Jared kokeili eniten oman tyylinsä rajoja viime vuonna ja tämä tyttönen piti näkemästään! Taas, viileät neutraalit olivat syy tyytyväisyyteni.


Source

Who was your favorite? Somebody among these, or am I missing someone crucial?

Kuka oli sinun suosikki? Joku näistä, vai missasinko jonkun olennaisen?



8 comments

  1. All the above and Marion Cotillard ;)

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. Thanks for sharing! very great post! ^^

    Would you like to support each other by follow on GFC & G+?
    Please Let me know if you follow me and I’ll follow back!

    Love xx
    Official Seol ♥

    ReplyDelete