Thursday, July 7, 2016

5 reasons why For Minis and Mommies is the best Nordic baby moccasin brand

Helsinki, 15 degrees


Mothers and their children are in a category all their own. There’s no bond so strong in the entire world. No love so instantaneous and forgiving.

For some time now, I've been fascinated with baby moccasins - with my three-week-old baby girl in mind of course! Why? Having worked in Finnish kindergardens between age 16-24, I have a lot of personal experience of children's leather indoor shoes as they are very popular here. They are popular because they increase children's safety and prevent children from slipping as they crawl and run on the floor. They are also warm and make little noise indoors.

Jo jonkin aikaa olen ollut ihastunut vauvamokkasiineihin - oma kolmeviikkoinen tyttäreni mielessä tietysti! Miksi? Työskentelin säännöllisesti lasten kanssa erilaisten kesäleirien ja lastentarhojen muodossa ollessani 16-24-vuotias ja sain silloin paljon omakohtaista kokemusta lasten nahkaisista sisäkengistä. Sisätossut ovat suosittuja koska ehkäisevät lapsia liukastumisesta kun juoksevat ja ryömivät lattialla sisätiloissa. Ne ovat myös lämpimiä ja hiljaisia.

The most common ones in Finland are the traditional & practical Reino brand's Tintti slippers. However, I've been looking for some more modern slippers for my daughter. Moccasins were what I had in mind as I love how they are meant for exploring wildernesses, crawling and running. Historically, moccasins are the footwear of many indigenous people; moreover, hunters, traders, and settlers wore them. You can imagine how thrilled I was when I stumbled upon the Finnish brand For Minis and Mommies, and heard that they wanted to collaborate with me on the blog. My choice of moccs were the beautiful white ones called Braids. Here are five reasons why I love the brand, and highly recommend it for all friends & parents of children.

Tavallisimmat, perinteisimmät ja käytännöllisimmät sisätossut ovat ehdottomasti Reinon Tintti -tossut. Itse etsin tällä kertaa kuitenkin modernimpia tytölleni. Voit varmasti kuvitella miten onnessani olin kun törmäsin kotimaiseen asustetuotemerkkiin nimeltään For Minis and Mommies, ja kuulin että kyseinen yritys halusi tehdä yhteistyötä blogini kanssa. Oma mokkasiinivalintani olivat kauniin valkoiset Braids -nimiset jalkineet. Tässä viisi syytä miksi itse pidän niin kovasti merkin tuotteista, ja miksi suosittelen niitä muillekin.

Handmade in the Nordic region / Valmistettu käsin pohjoismaissa
By now (once you've read the About section of my blog) you know how much I value the Nordics, so it's no wonder that I also aimed to find a Nordic brand when I was looking for baby moccasins. I can't tell you how happy I was when I found a Finnish one! / Luettua blogini About -osion on varmastikin ilmiselvää, että arvostan kaikkea pohjoismaalaista. Ei siis mikään ihme, että etsin myös pohjoismaalaista mokkasiinimerkkiä. Kun löysin kotimaisen tuotemerkin, en olisi voinut olla tyytyväisempi.

Eco-friendly chrome free leather / Ekologinen kromivapaa nahka
Because we're talking about indoor moccasins for babies, I thought it was essential that they would be safe and ethically produced. / Koska kyse on vauvan jalkineista, mielestäni oli ehdottoman tärkeää että sisätossut ovat turvallisia ja eettisesti tuotettuja.  

Elastic band / Kuminauhakiinnitys
All For Minis and Mommies moccs have an elastic band that help adults put on the indoor slippers and make them stay on baby feet (as babies tend to move around a lot). / Kaikissa For Minis and Mommiesien mokkasiineissa on nilkan ympärillä kuminauhakiinnitys. Tämä helpottaa mokkasiinin jalkaan laittamisessa sekä jalassa pysymisessä.

Tens of moccs models / Kymmeniä malleja
One of the reasons why I was looking specifically for a Nordic baby moccasin brand was that I knew that in that way I would find models that would be of my liking. For Minis and Mommies offers tens of moccasin models in a variety of colors - something for everyone! / Yksi syy siihen, että etsin juuri pohjoismaalaista mokkasiinimerkkiä, oli että näin tiesin löytäväni mokkasiinimalleja josta oikeasti pitäisin. For Minis and Mommies -merkillä on kymmeniä mokkasiinimalleja eri väreissä - jokaiselle jotakin! 

Wide range of accessories / Laaja valikoima asusteita
Apart from moccasins, For Minis and Mommies also has a wide sortiment of other accessories: e.g. necklaces, hairbands, bows, headbands, pacifier clips, headwear, and teethers. I received a beautiful headband with a bow as a present from the brand. / Mokkasiinien lisäksi, For Minis and Mommies -merkillä on laaja valikoima myös muita asusteita: mm. kaulakoruja, rusetteja, pantoja, tuttinauhoja ja puruleluja.


Aren't they just precious? How do you feel about indoor shoes/slippers? See any use of them?

Eivätkö ole ihania? Mitä mieltä olet sisätossuista? Mitä ajatuksia ne herättävät sinussa?


No comments:

Post a Comment