Burgundy fever

Helsinki, 17 degrees

Wine is one of the most civilized things in the world and one of the most natural things of the world that has been brought to the greatest perfection, and it offers a greater range for enjoyment and appreciation than, possibly, any other purely sensory thing.

In harvesttime, I've suffered from burgundy fever before, see here and here, but this year it has definitely hit me harder than before. It all started from this month's beauty surprise box, LivBox, and the flaming nailpolish that it included. I can't explain how it happened, but having seen that little glowing bottle, harmless as it might seem at first sight, it moved something inside of me and made me go cuckoo again for this shade of wine. What's this LixBox? Read all about it in this earlier blog post. 

Syksyisin hullaannun helposti viininpunaiseen väriin. Se on tapahtunut aikaisemminkin, näet todisteita siitä tässä ja tässä aikaisemmassa blogikirjoituksessa, mutta tämä vuonna olen ihastunut entistä kovemmin kyseiseen värisävyyn. Kaikki alkoi tämän kuukauden LivBoxista, josta löytyi kauniinvärinen kynsilakka. En osaa sanoa mitä tapahtui, mutta kun pidin kynsilakkapulloa kädessäni ensimmäistä kertaa, jotain tapahtui pääni sisällä, ja yhtäkkiä huomasin suunnittelevani jo asukokonaisuutta värin ympärille. Mikä on LivBox? Lue lisää yllätyslaatikosta tästä aikaisemmasta blogikirjoituksesta. 

So what happened after I tried the nailpolish? I ended up creating an outfit around it. I found a burgundy rib-knit cardigan at H&M, a pork pie hat at Asos, and finalized my crimson look by picking up a Max Factor lipstick. It's now the fourth shade of red lipstick I owned, oops!

Eli mitä tapahtui kynsilakkakokeilun jälkeen? Loin itselleni viininpunaisen kokonaisuuden. Löysin neuletakin H&M:ltä, huopahatun Asokselta, ja viimeistelin ilmeen Max Factorin huulipunalla. Näin ollen omistan jo neljä eri punasävyistä huulipunaa, hups!

Besides Makiash's nailpolish, my other favorites from this month's LixBox are:

- Lumene's Gentle Eye Makeup Remover, 'cause it includes gentle Arctic linen seed extract that helps to calm the sensitive skin around the eyes, and 

 - Cutrin's Chooz Refreshing Dry-Shampoo, 'cause Cutrin is an expert in Nordic hair and scalp health & dry-shampoo is the best friend of all busy women (especially fresh moms), and finally, 

- Korres' Basil Lemon Shower Gel, because it leaves such a natural & lovely scent on my skin.

Makiash -kynsilakan lisäksi, suosikkini syyskuun LivBoxissa olivat:
- Lumenen silmämeikinpoistoaine, koska se sisältää hellävaraista kotimaista pellavansiemenuutetta, joka auttaa rauhoittamaan herkkää silmänympärysihoa, ja
- Cutrinin kuivashampoo, koska kyseinen tuotemerkki tuntee hyvin pohjoismaalaisia hiuslaatuja ja kuivashampoo on jokaisen kiireisen naisen (erityisesti tuoreen äidin) paras ystävä, ja lopuksi
- Korresin suihkugeeli, koska se tuntuu niin luonnolliselta ja jättää iholle niin raikkaan tuoksun.

What is your relationship with the color burgundy? Can you go wrong by wearing this deep color in autumn?

Mikä on suhteesi viininpunaiseen? Mikä voi mennä pieleen syyspukeutumisessa tämän syvän värin kanssa?