Tuesday, January 3, 2017

5 key fashion trends for 2017

Helsinki, -7 degrees


For a new year to bring you something new, make a move, like a butterfly tearing its cocoon! Make a move!

A new year equals new fashion trends. Or does it? With the help of Elle UK's article, I'll share some insider tips from the pros at Saks Fifth Avenue, Bloomingdale's, The Shoebox, and other major retailers concerning this year's key fashion trends. Some familiar, but with a new twist, you might say. In the photos, I've strived to present the trends from a Nordic perspective.

Uusi vuosi tuo mukanaan uudet muotitrendit. Joskus uusissakin trendeissä on nähtävissä viime vuosien suosikit. Elle UK:n artikkelin perusteella kokosin tässä blogikirjoituksessa listauksen tämän vuoden top 5 -trendeistä. Yritin löytää trendejä kuvastavia kuvia Pohjolasta.

Stripes - Raidat

"Stripes are the equivalent to what a white t-shirt used to be back in the day," says Roopal Patel, fashion director of Saks Fifth Avenue. "They have nine lives. We've seen the trend now for two to three seasons and it will continue to carry forward." Stripes are definitely of my liking!

Raitapaita on nykyään uusi valkoinen t-paita. Se on ainakin yhtä monipuolinen ja raidat jatkavat suosiotaan vielä 2017. Mielestäni tämä on hienoa, koska rakastan raitoja!

Source
Source

Sneakers - Lenkkarit

"Sneakers will continue to be extremely popular in the upcoming year," advises Gennie Yi, Intermix's buyer. "Because of their versatility, you can never have too many. Glitter, leopard, and satin updates to sneakers effortlessly dress up an outfit and give you a reason to buy multiple pairs." Perfect for a city mom!

Lenkkitossut ovat edelleen erittäin suosittuja tänä vuonna. Tänä vuonna niistä löytyy glitteri-, eläinkuosi- ja satiiniversioita, joten yksi pari ei välttämättä riitä. Täydelliset jalkineet kaupunkiäidille!

Source
Source

Painterly prints - Taiteelliset / Maalaukselliset kuosit

"There was an artistically inspired theme across the runways," says Kate Foley, contributing fashion director of Vestiaire Collective. "From Roksanda and Céline to J.W.Anderson, Proenza Schouler, Marni, Valentino, and many other brands, whether directly inspired by a particular artist's work, painterly prints, or patterns, strong art references will be here to stay in 2017." I think this is my favorite trend because in my opinion fashion & art go well together.

Maalaukselliset kuosit olivat vahvasti esillä maailman muotiviikoilla, ja tulevat näin ollen varmasti näkymään katukuvassa tänä vuonna. Tämä on ehkä suosikkitrendini koska mielestäni muoti ja taide sopivat hyvin yhteen!

Source
Source

Athletic-inspired pieces - Urheilullisuus

"There is a new attitude shift toward 'easy elegance' going into spring 2017," says Brooke Jaffe, Bloomingdale's OVP. "The influence of athletic-inspired pieces will continue." I think comfort is the most important feature of this trend!

Viime vuosien minimalistinen & urheilullinen tyyli saa jatkoa tänä vuonna. Puhutaan helposta eleganssista, mutta mielestäni mukavuus on tämän trendin tärkein ominaisuus!

Source
Source

The mule shoes - Muulikengät

"One shoe trend we see really taking over in 2017 is the mule," says Sean Kirschenbaum co-owner of The Shoebox. "Flat mules, low block-heel mules, heeled mules, sneaker mules, espadrille mules — mules in all fabrications and colors including velvet, satin, canvas, and embroidery. They were big for 2016 and they will be even bigger for 2017." Also the slide shoes with open toes are in! I think I need to get my hands on a pink pair of these shoes!

Tämän vuoden kuumin trendikenkä on muuli. Muulikengät voivat olla matala- tai korkeapohjaisia - löytyy jopa muulilenkkareita sekä -espadrilloja! Samettiversioita löytyy myös! Myös avokärkimuulit ovat suosittuja! Minun on pakko löytää vaaleanpunainen muulipari!

Source
Source

How do you feel about these fashion trends? Any favorites among them?

Mitä mieltä olet tämän vuoden muotitrendeistä? Löytyikö niiden seasta suosikkia?


4 comments:

  1. I love stripes and the prints, like paintings - I also think art and fashion go well together! Maybe I will wear some athletic-inspired pieces, since I have some pieces already... but some trends I will skip!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I would love to see you in some athletic-inspired outfits! :)

      xxx
      E

      Delete
  2. I think my current wardrobe covers every trend you named :P I even have two pairs of mule shoes, both thrifted - one from Miu Miu and the other from Pertti Palmroth. will have to take them out when spring or summer comes! oh and I also fell in love with those sneakers I was wearing in my last post! thank you for sharing those trends, Elisabeth!

    Maiken - Part of me

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's great, I would love to see your mule shoes!

      xxx
      E

      Delete