Wednesday, September 27, 2017

Lady in red meets the fears & hopes of the future

Helsinki, 16 degrees


A blond in a red dress can go without introductions, but not without a bodyguard.

You might remember my earlier blog post about my favorite style colors this fall, red and green that is. If not, you'll find it here. Since I've received so much positive feedback for my style blog posts that have been combined to local street art, I thought I would continue the tradition in this post.

Muistat ehkä aikaisemman blogikirjoitukseni tämän syksyn suosikkityyliväreistäni (punainen ja vihreä). Jos et, niin löydät kirjoituksen täältä. Koska olen aikaisemmin saanut niin paljon positiivista palautetta tyylikirjoituksistani, joissa yhdistelen katutaidetta asukokonaisuuksiini, niin ajattelin myös tässä kirjoituksessa jatkaa tätä perinnettä.  

Last month, the locals of Helsinki were spoiled when it comes to gorgeous street art thanks to the opening of the city's first street art district Pasila! I can't express how excited I am about this project of Helsinki Urban Art!

Elokuun aikana helsinkiläisiä on poispilattu upealla katutaiteella. Näin kiitos ensimmäisen katutaidekaupunginosan avajaisia Pasilassa! En pysty sanoilla kuvailemaan miten innoissani olen tästä Helsinki Urban Art -projektista! 

In this post, I'll showcase one of the new street art district's colorful masterpieces (made by Swedish street art artist Delicious Brains, Ossian Theselius & Finnish street art artist ines) alongside my red outfit. When my fiancé saw this outfit, he thought of it as a Christmas outfit. I was thinking more something like it's speaking with the autumn colors that have just reached Helsinki! I must admit that people have reacted quite strongly when I have been wearing all red outfits, so colors truly make a difference! I guess it's considered quite unusual to wear red in a minimalistic environment. This fall, however, the colors of red & green have given me positive energy. Needless to say, an all red outfit is not for the days when you want to be a wallflower.

Tässä blogikirjoituksessa esittelen yhden uuden värikkään katutaideteoksen (teos on ruotsalaisten katutaitelijoiden Delicious Brainsin, Ossian Theseliuksen ja kotimaisen ineksen käsialaa) yhdessä punateemaisen asukokonaisuuteni kanssa. Kun sulhaseni näki tämän asun, hän sanoi heti, että se toi hänelle mieleen joulun, mutta oma ajatukseni oli, että se käy vuoropuhelua värikkään ruskan kanssa. Minun on pakko todeta, että kokopunainen asu on herättänyt paljon huomiota kaupungilla. Väreillä on siis hurjasti väliä! Oletan, että kokopunainen asu on aika harvinainen minimalistisessa ympäristössä. Tänä syksynä voimavärini, punainen ja vihreä, ovat kuitenkin antaneet minulle positiivista energiaa. On sanomattakin selvää, ettei kokopunainen asu sovi pukea päälle niinä päivinä kun haluaa toimia seinäruusuna.

This piece of street art has an interesting story (as most of the pieces do): the artists called their grandmothers and asked what fears & hopes they have for the future and painted these on the power tower. The bridge above the piece is called "Clock Bridge" (Kellosilta in Finnish / Klockbron in Swedish) so on the metal part there is a portait of time.

Tällä taideteoksella on mielenkiintoinen tarina (kuten suurimmalla osalla katutaideteoksista): taiteilijat kysyivät isoäideltään heidän pelkoja ja toiveita tulevaisuutta varten ja maalasivat nämä sähkötorniin. Yläkulkusilta on nimeltään Kellosilta, joten teoksen metalliosa kuvastaa aikaa.

KNIT DRESS asos CROSSBODY LEATHER BAG lumi accessories LEATHER BALLERINAS zara RED TASSEL EARRINGS simplyworldjewelry via Etsy

How do you feel about street art? Do you find it inspiring? What kind of street art catches your attention? How do you feel about red clothing and/or accessories?

Mitä mieltä olet katutaiteesta? Inspiroiko se sinua? Minkälaisesta katutaiteesta pidät? Mitä mieltä olet punaisista vaatteista ja/tai asuisteista?

4 comments:

  1. I think I see Trump and Putin as one monster in that art, they sure have caused a lot of damage to the Free World so far.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think you are right, they do appear in the street art piece. It's up to the viewer to see them as fears or hopes of the future.

      xxx
      E

      Delete
  2. What for an amazing place and street art, I love that! The panel and paintings are so vibrant, I really love that and you look amazing there - loved your dress, red is my favorite color! Helsinki is an amazing place, with this action of urban art - really an action to admire! Hope you have a beautiful day!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm happy to hear that you enjoyed this post :)

      xxx
      E

      Delete