Wednesday, October 11, 2017

Ruffle Army

Helsinki, 8 degrees


Today I place a bubble of happiness around myself, and nothing negative can get in!

As I've mentioned before, I find myself very lucky to have a close relationship to my sister. We are both lucky in the sense that our daugthers were born less than four months apart from each other. Therefore last weekend, we celebrated my niece turning one! For my niece's first birthday, I wanted to give her something special. My sister had told me that her birthday party had a forest theme, as the forest is a special place for not only all Nordic people but especially my sister's whole family. After a lot of thinking, I came up with an idea for a unique birthday present. On Helsinki's birthday, the Helsinki Day, I had once seen something fascinating in the city's prime park - the Esplanade Park - that caught my attention. It was a dreamy performance with giant soap bubbles!

Kuten olen aikaisemmin maininnut, niin olen onnekas koska olen niin läheinen siskoni kanssa. Olemme molemmat onnekkaita siinä mielessä, että meidän tyttärillä on alle neljä kuukautta ikäeroa. Näin ollen saimme viime viikonloppuna viettää siskontyttäreni syntymäpäiviä! Mietin pitkään mitä hänelle antaisin syntymäpäivälahjaksi, koska halusin lahjan olevan erityinen. Siskoni oli kertonut minulle, että syntymäpäiväjuhlilla oli metsäteema, joten halusin kunnioittaa sitä. Pitkän pohdinnan jälkeen keksin mitä halusin antaa lahjaksi. Helsinki-päivänä olin nimittäin nähnyt jotain niin ainutlaatuista Espan puistossa, että halusin jakaa sen siskontyttäreni kanssa. Kyse oli taianomaisesta jättisaippuakupaesityksestä!

I soon found out that that particular show was performed by the wonderful local giant soap bubble group called Ruffle Army! I can't explain how excited I was when I heard that it was possible to arrange a show at my niece's birthday party! It was something genuinly special, something that all of us attending will cherish for the rest of our lives. In my opinion, Ruffle Army stands for strong women, music, joy, magic, glitter, ruffles - all things I love! As you can see from the video underneath, Ruffle Army's performances are truly magical, and as seen in the photos - children & adults alike loved it! A high recommendation!

Sain selvitettyä, että näkemäni esitys oli jättisaippuakuplaryhmä Rufflen Armyn käsialaa! En pysty sanoilla kuvailemaan miten innoissani olin kun kuulin, että vastaavanlainen esitys oli mahdollista järjestää siskontyttäreni syntymäpäiväjuhlilla! Esitys oli todella erityinen, jotain, mitä kaikki läsnäolevat tulevat muistamaan ikuisesti. Omasta mielestäni Ruffle Army esityksineen edustaa monta tärkeätä asiaa: vahvoja naisia, musiikkia, iloa, magiaa, glitteriä ja röyhelöitä - kaikkea mistä pidän! Kuten näet allaolevasta videosta, ryhmän esitykset ovat todella hienoja, ja kuten kuvista näkyy, niin sekä lapset että aikuiset pitivät kovasti esityksestä! Iso suositus!

Despite the fact that my biggest gift for my niece was the soap bubble show, I also picked up the most beautiful vintage fairy birthday card with the drawing of Australian Ida Rentoul Outhwaite (featuring a peaceful pond with a fairy carefully concentrating on balancing on a web and following a bubble) at local Espan Enkelit, along with a lovely fairy music box with a beaded handle. The card is A4 size and can later on be hung on the wall as a nursery decoration. To finalize my present, I bought some forest / woodland animal magnets from local toy shop Tingeling that can for instance be used in games or put on the fridge for the fresh toddler to explore. Thanks to the amazing birthday party, I'm sure that nature/forest will play an important role also in my niece's life.

Vaikka suurin lahjani siskontyttärelleni oli saippuakuplashow, niin täydensin lahjaa kauniilla vintage -keijusyntymäpäiväkortilla. Kortti löytyi Espan Enkelien sisustusliikkeestä, ja siinä oli kaunis keiju- ja saippuakuplakuvitus australialaiselta Ida Rentoul Outhwaitelta. Samasta liikkestä löysin myös todella hienon keijusoittorasian helmikahvalla, jonka annoin lahjaksi. Täydensin lahjaa vielä Tingeling -lelukaupasta löytyneillä ihanilla metsäeläinmagneeteilla. Koska syntymäpäiväjuhlat olivat niin onnistuneet, niin olen varma, että luonnolla/metsällä tulee olemaan tärkeä rooli myös siskontyttäreni elämässä.



Have you ever seen a giant soap bubble show like this? What is your relationship to soap bubbles? 

Oletko joskus nähnyt tämän tyyppistä jättisaippuakuplaesitystä? Mikä on suhteesi saippuakupliin?
 

4 comments:

  1. How lovely to be so lose to your sister and that your daughters were born just 4 months apart! The first b-day of your niece was so cool, I loved this Ruffle Army idea and the bubbles! The quote was very good for me, since I had a bad day yesterday. I should coat myself in a happiness bubble :) Loved the idea of the fairy card! So beautiful pictures! Hope you have a sweet day - bubbly happy day!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, in that sense we are truly blessed. However, it has been very hard for us to lose both parents. However, happiness bubbles are the best!

      xxx
      E

      Delete
  2. I used to enjoy these when I was little

    ReplyDelete
    Replies
    1. I guess I never really grew up because I still love bubbles!

      xxx
      E

      Delete