2014 wrap-up

Helsinki, 3 degrees

Source

For last year's words belong to last year's language and next year's words await another voice.

Even though we had up to -15 degrees earlier this week, Helsinki celebrated the New Year's Eve with close to zero degrees. As some of you readers wished for it through my Advent calendar blog post, I thought it might be nice to recap my year with some highlights as new readers might learn something new about me, and for me it's gives the chance to get some closure to last year.

Vaikka meillä oli -15 astetta alkuviikosta, uusivuosi vietettiin lähellä nollapistettä. Koska jotkut lukijoista sitä toivoivat, ajattelin kirjoittaa blogikirjoituksen vuoden 2014 kohokohdista. 

So here it goes, a recap of what has happened to me during year 2014:

Tässä vuoden 2014 päätapahtumat kootusti: 

January // Tammikuu

In January, I was inspired by the 60's, the TV show Mad Men and its style. Read more about it here. I enjoyed Helsinki's annual light festival Lux Helsinki. I also co-hosted the biggest international blog trip in the Nordic region - Nordic Bloggers' Experience. In the end of the month, I visited swinging London, UK on a business/leisure trip, read all about it here.

Tammikuussa suurin inspiraationlähteeni oli tv-sarja Mad Men ja 60-luku. Voit lukea siitä enemmän tästä blogikirjoituksesta. Viihdyin Lux Helsinki -valofestivaalissa ja olin mukana emännöimässä Pohjoismaiden suurinta blogimatkaa - Nordic Bloggers' Experienceä. Kuukauden loppupuolella kävin Lontoossa työ- ja vapaa-ajan matkalla. Voit lukea siitä tästä blogikirjoituksesta


February & March // Helmi & maaliskuu

In February, I was inspired by Pantone's spring colors whereas in March, it was all about flowers, my birthday, the Oscars and metallics. In March, I also organized an international media trip around Streat Helsinki.

Helmikuussa minua inspiroivat Pantonen kevätvärit, kun taas maaliskuussa kukat, syntymäpäiväni, Oscar -gaala ja metallivärit olivat mielessäni. Maaliskuussa järjestin myös kansainvälisen mediamatkan Streat Helsinki -katuruokafestivaalin ympäri. 

April // Huhtikuu

In April, I celebrated the 4-year-anniversary with my boy. See it hereSpring colors also got their hold around me! I had the chance to try to be a tourist in my own city when I won the possibility to stay one night at Finnish design brand Ivana Helsinki's designer apartment. Read about it here. I was also widely inspired by ripped jeans and leather jackets.

Huhtikuussa vietin poikaystäväni kanssa neljättä vuosipäivää. Lue enemmän siitä tästä blogikirjoituksesta. Kevätvärit saivat minut sekaisin! Sain kokeilla, millaista on olla matkailija omassa kotikaupungissani kun voitin kilpailun ja pääsin yhden yön viettämään Ivana Helsingin Kallio-kodissa. Lue enemmän tästä kokemuksesta täältä. Revityt farkut ja nahkatakit olivat myös makuuni.


May // Toukokuu

In May, I spent first of May with my friends. I also had the amazing chance to return to my former home city - Milan, Italy on a business trip. Read all about it here. I was inspired by stripes and suspender jeans skirts. I also enjoyed Helsinki's urban culture events.

Toukokuussa vietin vapun kavereiden kesken. Sain loistotyömahdollisuuden palata edelliseen kotikaupunkiini - eli Milanoon! Voit lukea siitä enemmän tästä blogikirjoituksesta. Raidat ja henkselifarkkuhameet toimivat inspiraationlähteenäni. Kävin myös useassa kaupunkitapahtumassa

June // Kesäkuu

In June, I was inspired by the style of FIFA World Cup. I also spent Midsummer in the beautiful Sipoo archipelago and went to the food event Taste of Helsinki with my boy.

Kesäkuussa inspiroiduin jalkapallon MM -kisan tyylitaitureista. Vietin juhannuksen Sipoon saaristossa ja kävin Taste of Helsinki -ruokatapahtumassa. 


July // Heinäkuu

In July, I was inspired by white florals. By the end of the month, my inspiration was fall fashion. My summer holiday was spent in Stockholm, Sweden.

Heinäkuussa käytin paljon vaaleita kukkakuoseja. Kuukauden loppupuolella kiinnostuin jo syysmuodista. Vietin kesälomani Tukholmassa

August // Elokuu

In August, I had the chance to co-host an international media trip focused on Tove Jansson - the artist and creator of the world famous Moomintrolls. It's one of the trips that I will remember for the rest of my life! I also attended one of my dearest friends' wedding. See it here.

Elokuussa sain emännöidä kansainvälistä Tove Jansson -teemaista mediamatkaa. Tulen muistamaan kyseisen matkan loppuelämäni koska se oli niin upea kokemus! Kävin myös kaverini mielettömän hienoissa häissä. Lue siitä tästä blogikirjoituksesta


September // Syyskuu

In September, I was inspired by grey & white and pink outfits. I also hosted an international blog trip around the event MTV Push Helsinki. I was also forced to say goodbye to my big sister for a while as she traveled to Asia & Australia for her 7-month-long trip. We threw her a Bon Voyage party.

Syyskuussa suosikkivärini olivat harmaa, valkoinen ja vaaleanpunainen. Emännöin kansainvälistä MTV Push Helsinki -blogimatkaa. Pidin kahden muun kaverin kanssa siskolleni läksiäiset kun hän lähti seitsemän kuukauden pituiselle matkalleen Aasiaan ja Austraaliaan. 

October // Lokakuu

In October, "my baby" saw daylight when my master thesis project "Food Helsinki? HEL YEAH" was launched. I was inspired by layers, pink coats and felt hats.

Lokakuussa "vauvani" näki päivänvalon kun maisterilopputyöni - Helsingin ensimmäinen ruokaesite - lanseerattiin. Inspiroiduin kerroksista, vaaleanpunaisista takeista ja huopahatuista.


November // Marraskuu

In November, I was inspired by movies, green color, and leather jewelry. I also finished my master thesis after six months of work!

Marraskuussa inspiroiduin elokuvista, vihreästä väristä ja nahkakoruista. Sain myös kuuden kuukauden työn jälkeen maisterilopputyöni kirjallisen osan valmiiksi!


December // Joulukuu

In December, I was inspired by party outfits and New Year's Eve looks. I also did a DIY blog post on Christmas tree ornaments. I graduated as Master of Hospitality Management and went to Copenhagen, Denmark on a business trip.

Joulukuussa päiväuneni koostuivat juhla- ja uuden vuoden asuista. Tein myös omat joulukuusenkoristeet. Valmistuin matkailun maisteriksi ja kävin Kööpenhaminassa työmatkalla.

How many of my blog posts did you read during year 2014?

Montako blogikirjoitustani luit vuoden 2014 aikana?



6 comments

  1. Replies
    1. Thank you Shannon, and the same to you and your loved ones!

      xxx
      E

      Delete
  2. I read most of all of them I think

    Happy New year

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is wonderful to hear, I would love to know what you've liked over the year :)

      xxx
      E

      Delete
  3. I think I read pretty much all of your posts... okay, maybe I missed a couple of them but yes, most of them I even remember. so reading this recap and going through the vivid photographs reminded me a lot. it was a great recap, Elisabeth, and you definitely had an amazing and exciting year! oh and of course happy new year to you! may it be even greater than the last one!

    Maiken,
    Part of me

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is wonderful to hear, I would love to know what you've liked over the year :)

      xxx
      E

      Delete