Saturday, December 31, 2016

My top 10 posts of 2016, part 2

Helsinki, 7 degrees


We spend January 1st walking through our lives, room by room, drawing up a list of work to be done, cracks to be patched. Maybe this year, to balance the list, we ought to walk through the rooms of our lives...not looking for flaws, but for potential.

To continue my previous blog post, in this post I'll showcase the other five of my 10 most read blog posts of 2016. These five posts clearly represent my blog's category of style, with a couple of posts also touching the family category.

Jatkaakseni edellistä blogikirjoitusta, niin esittelen tässä kirjoituksessa viime vuoden top 10 blogikirjoitus -listan loput viisi kirjoitusta. Nämä edustavat selkeästi blogini tyyli -kategoriaa, vaikka pari kirjoitusta koskettaa myös perhe -kategoriaa.

Marimari: knitted beanie & half gloves

In wintertime, I'm always eagerly looking for some new Nordic winter clothing inspiration. As a blog collaboration with local lifestyle shop Cilla's, I was lucky enough to pick up a set of winter essentials: Finnish MariMari's black Cosmos knitted beanie and Aunt Black half gloves! They are both made out of merino wool, so they are super warm and comfortable! I personally dislike socks and mittens, so these half gloves are super convenient for me and let me stay active (e.g. on my smart phone) even though they keep me warm!

Talviaikaan etsin aina uutta talvista tyyli-inspiraatiota. Blogiyhteistyön tuloksena sain valita itselleni lifestyle -liikkeen Cilla'sin valikoimasta kotimaisen MariMarin talvisia asusteita: Cosmos -pipon ja Aunt Black -kynsikkäät! Molemmat ovat tehty merinovilla -neulosta, joka on pehmeää ja hengittävää sekä joustavaa neulosta. Se lämmittää ja imee kosteutta pysyen kuivana sekä lämpimän tuntuisena. En itse pidä sukista enkä lapasista, joten nämä kynsikkäät ovat todella käytännöllisiä minulle. Voin pysyä aktiivisena ja käyttää mm. älypuhelinta, mutta samalla pysyn lämpimänä - täydellistä!

 
MiniOnes

In this blog post I presented two essentials that decorate my baby girl's nursery in our home. Creating a perfect nursery is kind of a neverending story as I seem to always stumble upon things that I would like add to it - just to make it perfect. Recently I teamed up with the Finnish children's clothing and interior company MiniOnes in order to introduce to you my favorite letter banner & storage basket for a baby nursery.

Tässä blogikirjoituksessa esittelin lastenhuoneemme kaksi uutta lisäystä. Täydellisen lastenhuoneen kokoaminen on hauskaa puuhaa koska törmään jatkuvasti ihaniin tavaroihin, joita haluan huoneeseen lisätä. Tämän kirjoituksen yhteydessä tein yhteistyötä kotimaisen lastenvaate- ja sisustusyrityksen kanssa nimeltään Miniones, ja kirjoituksessa kerron miksi itse ihastuin Minionesin kirjainnauhaan ja säilytyskoriin.

 
The perfect winter jacket

In this golden oldie from 2015, I presented my dream winter jacket that I found! My dream of having a grey winter jacket has been realized! It's a grey fishtail winter jacket from Swedish Elvine. I got the jacket as a Christmas present from both my boyfriend and mother. In this blog post, I took it out on a spin as we had received fresh snow!

Tässä yli vuoden vanhassa blogikirjoituksessa esittelin täydellisen harmaan talvitakin! Takki on ruotsalaisen Elvinen. Sain takin joululahjaksi äidiltäni ja poikaystävältäni. Kirjoituksen kuvissa näkyy talvinen Alppipuisto, jossa kävimme sulhaseni kanssa kävelyllä.

 
Me & i

With a baby girl, there's not a dull moment, so I've learn to appreciate comfortable yet chic clothes. That is why I happily teamed up with Swedish clothing company me&i for this blog post, where I showcase its colorful design pieces for me & my baby girl. I chose to shoot these photos in front of a nearby wall with street art, as you have earlier liked street art so much on my blog. This impressive artwork was made by Finnish graffiti artist Jussi TwoSeven, and it's called Bubo Bubo. My nickname for it is simply "the local owl". It's one of my favorite places close by to our home, and my baby girl seems to like it already as well!

Pienen tyttövauvan kanssa arjessa ei ole tylsää hetkeä. Näin ollen olen alkanut arvostamaan mukavia, mutta laadukkaita ja muodikkaita vaatteita. Tämän takia tein mielelläni blogiyhteistyötä ruotsalaisen me&i -vaateyrityksen kanssa. Tässä blogikirjoituksessa esittelin yrityksen värikkäitä vaatteita minun ja tyttäreni päällä. Päätin esitellä vaatteet lähellä olevan graffitiseinän edessä. Kyseinen upea katutaideteos on Jussi TwoSevenin käsialaa, ja kulkee nimellä Bubo Bubo. Itse kutsun sitä tuttavallisemmin lähipöllöksi. Seinä on yksi suosikkipaikoistani kodimme lähiympäristössä, ja tyttöni vaikuttaa siitä myös jo pitävän!

 
The perfect black wooden watch: Aarni

As you know, last year I rewarded myself with the perfect metallic watch. If you missed the blog post about it, you can find it here. The perfect watch can truly be a girl's best friend as it completes any outfit. Recently, however, I stumbled upon something so good that I had to add it to my arm candy essentials - a perfect wooden watch.

Kuten varmasti muistat, palkitsin viime vuonna itseäni hyvästä työstä metallirannekellolla. Jos missasit blogikirjoitukseni siitä, löydät sen täältä. Täydellinen kello on tytön paras ystävä koska se täydentää jokaista asukokonaisuutta. Hiljattain törmäsin kuitenkin johonkin niin hyvään - täydelliseen puiseen rannekelloon - että minun oli pakko lisätä se rannekoruvarastooni.


Which blog post from 2016 do you remember best from my blog? Why? Happy New Year!

Mikä blogikirjoituksistani on jäänyt sinulle parhaiten mieleen vuonna 2016? Miksi? Hyvää Uutta Vuotta!


8 comments:

  1. Thank you for leaving such a kind comment on my blog!
    =)
    New post in my Lifestyle Blog

    ReplyDelete
  2. I remember that owl of course since it looks so real! but I also remember other cool and colourful graffitis you shared. by the way, I like that grey jacket! if I find something from the sales then I'm going to buy one for myself too. something a little longer like yours.

    Maiken - Part of me

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm glad that you liked the owl so much :) Thank you, the grey jacket has been great! I can recommend its length!

      xxx
      E

      Delete
  3. Such a sweet nursery and I loved the black watch and beanie and all, to be true! I loved the posts about your daughter and the ones about your mother, but also cafes and Helsinki posts! Happy 2017, I hope you have a fantastic year!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, thanks for the kind support Denise! I wish you a fantastic 2017 as well :)

      xxx
      E

      Delete
  4. You looked beautiful in these posts and the nursery is adorable! Hopefully 2017 will be amazing!

    xo
    www.carinavardie.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Carina, that is so kind of you to say! I wish a wonderful 2017 for you too!

      xxx
      E

      Delete